{
    "jade_accept": "OK",
    "jade_decline": "辞退",
    "jade_cancel": "キャンセル",
    "jade_return": "戻る",
    "jade_none": "なし",
    "jade_nav_home": "ホーム",
    "jade_nav_champions": "チャンピオン",
    "jade_nav_runes": "ルーン",
    "jade_nav_masteries": "マスタリー",
    "jade_nav_spells": "スペル",
    "jade_nav_items": "アイテム",
    "jade_nav_store": "ストア",
    "jade_nav_portraits": "ポートレート",
    "jade_nav_battlepass": "クラシックパス",
    "jade_nav_collection": "コレクション",
    "jade_home_owned": "所有済み",
    "jade_home_regular_game": "クラシック サモナーズリフト 5v5",
    "jade_home_play_game": "プレイ",
    "jade_home_custom_game": "カスタム",
    "jade_home_error_subtitle": "エラーが発生しました",
    "jade_home_error_title": "トラブルシューティング",
    "jade_home_error_description": "ページを正常に読み込めません。ハイマーディンガーが原因を調査しますので、しばらくしてからもう一度ご確認ください。ご不便をおかけしますが、よろしくお願いいたします。",
    "jade_home_error_tile": "予期せぬエラーが発生しました。しばらくしてからもう一度ご確認ください。",
    "jade_runes_page_name_placeholder": "ページ名",
    "jade_runes_page_default_name": "ルーンページ {{pageNumber}}",
    "jade_runes_page_stat_name_scaling": "{{statName}}(Lv18)",
    "jade_runes_page_stat_increase_normal": "+{{value}}",
    "jade_runes_page_stat_increase_percent": "+{{value}}%",
    "jade_runes_empty_slot_red": "空の印スロット",
    "jade_runes_empty_slot_yellow": "空の章スロット",
    "jade_runes_empty_slot_blue": "空の紋スロット",
    "jade_runes_empty_slot_black": "空の神髄スロット",
    "jade_runes_clear_button": "消去",
    "jade_runes_loading": "ルーンをロード中…",
    "jade_runes_locked_banner": "クラシックレベル4でルーンページが解除されます",
    "jade_runes_slot_unlock_level": "クラシックレベル{{level}}で解除",
    "jade_runes_stats_header": "統計",
    "jade_runes_filter_all": "すべてのルーン",
    "jade_runes_filter_marks": "印",
    "jade_runes_filter_seals": "章",
    "jade_runes_filter_glyphs": "紋",
    "jade_runes_filter_quintessences": "神髄",
    "jade_runes_search_placeholder": "検索",
    "jade_runes_no_results": "ルーンが見つかりませんでした",
    "jade_runes_purchase_runes": "ルーンを購入",
    "jade_runes_save_button": "保存",
    "jade_runes_unsaved_confirm": "ルーンの変更内容が保存されていません。変更内容を保存しますか？",
    "jade_runes_confirm_yes": "はい",
    "jade_runes_confirm_no": "いいえ",
    "jade_mastery_return_points": "ポイントを戻す",
    "jade_mastery_points_available_label": "使用可能ポイント",
    "jade_mastery_save": "保存",
    "jade_mastery_unsaved_confirm": "マスタリーの変更内容が保存されていません。変更内容を保存しますか？",
    "jade_mastery_confirm_yes": "はい",
    "jade_mastery_confirm_no": "いいえ",
    "jade_mastery_requires_tree_points": "{{treeName}}系ランクであと{{points}}ポイント必要です",
    "jade_mastery_requires_prerequisite": "{{masteryName}}ランクであと{{points}}ポイント必要です",
    "jade_mastery_tree_offense": "攻撃",
    "jade_mastery_tree_defense": "防御",
    "jade_mastery_tree_utility": "補助",
    "jade_mastery_tooltip_rank": "ランク: {{currentRank}}/{{maxRank}}",
    "jade_mastery_delete_page": "ページを削除",
    "jade_mastery_default_page_name": "マスタリーページ {{pageNum}}",
    "jade_mastery_delete_confirm": "本当に{{pageName}}を削除しますか？",
    "jade_mastery_page_default_name": "マスタリーページ {{pageNumber}}",
    "jade_mastery_preset_starter": "スターターマスタリーページ",
    "jade_mastery_preset_ad_offense_defense": "攻撃/防御",
    "jade_mastery_preset_ap_offense_defense": "魔力/防御",
    "jade_mastery_preset_defense_utility": "防御/補助",
    "jade_mastery_preset_utility_defense_support": "補助/防御サポート",
    "jade_mastery_ftux_starter_title": "スターターマスタリーページ",
    "jade_mastery_ftux_starter_body": "最初の数試合では、初期設定としてスターターマスタリーページが表示されます。マスタリーポイントを解除すると、自分でページを作成できるようになります。",
    "jade_mastery_ftux_unlock_title": "マスタリーポイントを解除",
    "jade_mastery_ftux_unlock_body": "クラシックレベル3で30ポイントのマスタリーポイントを解除します。クラシックの試合をプレイしてクラシックレベルを増やしましょう。",
    "jade_champ_select_masteries_ftux_body": "最初の数試合用に、基本的なマスタリーページを用意しておきました。",
    "jade_champ_select_masteries_ftux_close": "閉じる",
    "champion_select_tab_champions": "チャンピオン",
    "champion_select_confirm_lock_in": "確定",
    "champion_select_confirm_tooltip_champion": "チャンピオンを選んで確定してください",
    "champion_select_confirm_tooltip_ban": "バンするチャンピオンを選んでください",
    "champion_select_confirm_view_abilities": "スキルを見る",
    "champion_select_confirm_ban": "バン",
    "champion_select_tab_skins": "スキン",
    "champion_select_search_placeholder": "検索",
    "champion_select_prepare_loadouts": "ロードアウトを準備してください",
    "champion_select_declare_intention": "希望ピック",
    "champion_select_declare_intention_waiting": "他のプレイヤーの希望ピックを待っています",
    "champion_select_allied_team_choosing_message": "味方チームがピック中…",
    "champion_select_enemy_team_choosing_message": "敵チームがピック中…",
    "champion_select_allied_team_choosing_message_spectating": "ブルーチームがピック中…",
    "champion_select_enemy_team_choosing_message_spectating": "パープルチームがピック中…",
    "champion_select_vote_for_ban": "チャンピオンに投票",
    "champion_select_ban_a_champion": "バンするチャンピオンを選択してください",
    "champion_select_pick_your_champion": "使用するチャンピオンをピックしてください",
    "champion_select_ward_and_emotes": "ワード&エモート",
    "champion_select_summoner_spells": "スペル",
    "champion_select_summoner_array_title_my_team": "あなたのチーム",
    "champion_select_summoner_array_title_enemy_team": "敵チーム",
    "champion_select_summoner_array_title_spectating_my_team": "ブルーチーム",
    "champion_select_summoner_array_title_spectating_enemy_team": "パープルチーム",
    "champion_select_summoner_array_first_pick": "ファーストピック",
    "summoner_assigned_position_top": "トップ",
    "summoner_assigned_position_jungle": "ジャングル",
    "summoner_assigned_position_middle": "ミッド",
    "summoner_assigned_position_bottom": "ボット",
    "summoner_assigned_position_utility": "サポート",
    "champion_select_runes_and_masteries": "ルーン&マスタリー",
    "champion_select_skin_selected": "現在選択中のスキン",
    "champion_select_skin_locked": "ロック中",
    "champion_select_swap_pick_order_tooltip": "このプレイヤーとピック順をトレード",
    "champion_select_swap_request_pending_html": "<span>ピック{{swap}}</span>のトレードリクエストに対する返答を待っています。",
    "champion_select_swap_you_would_be_pick_html": "<span>ピック{{swap}}</span>と交換",
    "champion_select_swap_request_title_pick_order": "{{name}}があなたとピック順のトレードを求めています。",
    "champion_select_myteam_bans": "あなたのチームのバン",
    "champion_select_ban_locked_in_message": "バンが確定しました",
    "champion_select_enemyteam_bans": "敵チームのバン",
    "champion_ability_key_passive": "(P)",
    "champion_ability_key_q": "(Q)",
    "champion_ability_key_w": "(W)",
    "champion_ability_key_e": "(E)",
    "champion_ability_key_r": "(R)",
    "champion_ability_key_p": "(P)",
    "summoner_spell_flyout_title_1": "サモナースペル #1を選択",
    "summoner_spell_flyout_title_2": "サモナースペル #2を選択",
    "summoner_spell_game_mode_JADE": "クラシック",
    "ability_key_passive_full": "(P)",
    "favorite_by_position_top": "トップのお気に入りに追加",
    "favorite_by_position_jungle": "ジャングルのお気に入りに追加",
    "favorite_by_position_middle": "ミッドのお気に入りに追加",
    "favorite_by_position_bottom": "ボットのお気に入りに追加",
    "favorite_by_position_support": "サポートのお気に入りに追加",
    "unfavorite_by_position_top": "トップのお気に入りから削除",
    "unfavorite_by_position_jungle": "ジャングルのお気に入りから削除",
    "unfavorite_by_position_middle": "ミッドのお気に入りから削除",
    "unfavorite_by_position_bottom": "ボットのお気に入りから削除",
    "unfavorite_by_position_support": "サポートのお気に入りから削除",
    "filter_by_position_top": "前パッチのトップで人気ピックだったチャンピオンを表示。",
    "filter_by_position_jungle": "前パッチのジャングルで人気ピックだったチャンピオンを表示。",
    "filter_by_position_middle": "前パッチのミッドで人気ピックだったチャンピオンを表示。",
    "filter_by_position_bottom": "前パッチのボットで人気ピックだったチャンピオンを表示。",
    "filter_by_position_support": "前パッチのサポートで人気ピックだったチャンピオンを表示。",
    "jade_items_requires": "素材アイテム:",
    "play_button_patching": "クライアントのアップデートを実行中です。",
    "play_button_checking_for_update": "アップデートを確認しています。",
    "play_button_corrupt": "現在、クラシックマップは利用できません。",
    "battlepass_inventory_type_champion_skin": "チャンピオンスキン",
    "battlepass_inventory_type_champion": "チャンピオン",
    "battlepass_inventory_type_summoner_icon": "アイコン",
    "battlepass_inventory_type_ward_skin": "ワードスキン",
    "battlepass_inventory_type_emote": "エモート",
    "battlepass_inventory_type_nexus_finisher": "ネクサスフィニッシャー",
    "battlepass_inventory_type_chroma": "クロマ",
    "battlepass_inventory_type_item": "アイテム",
    "battlepass_inventory_type_event_pass": "イベントパス",
    "battlepass_inventory_type_portrait": "ポートレート",
    "battlepass_inventory_type_title": "実績タイトル",
    "battlepass_inventory_type_voting_power": "投票権",
    "battlepass_inventory_type_currency": "通貨",
    "battlepass_no_event_title": "クラシックパスはありません",
    "battlepass_no_event_description": "クラシックの試合をプレイしてBPトークンを獲得し、報酬を解除しましょう。パスをアップグレードして、プレミアム報酬を解除しましょう。",
    "battlepass_empty_return_with_date": "クラシックパスが{{date}}に新たな報酬と共に帰ってきます。プレイしていただき、ありがとうございます！",
    "battlepass_empty_return": "クラシックパスが新たな報酬と共に帰ってきます。プレイしていただき、ありがとうございます！",
    "battlepass_unlock_progress": "このページを解除するには、あと{{amount}}個の{{coin}}クラシックパスコインが必要です。",
    "battlepass_claimed_count": "{{claimed}}/{{total}} 報酬獲得済み",
    "battlepass_item_preview": "アイテムのプレビュー",
    "battlepass_view_drop_rates": "ドロップ率を表示",
    "battlepass_button_claimed": "受け取り済み",
    "battlepass_button_owned": "所有済み",
    "battlepass_unlock_spend_tokens": "クラシックパスコインを消費して解除",
    "battlepass_button_upgraded": "プレミアムパス解除済み",
    "battlepass_requires_premium_pass": "プレミアムパスが必要です",
    "battlepass_button_upgrade_pass": "プレミアムパス",
    "battlepass_unknown_item": "不明なアイテム",
    "battlepass_currency_reward_name": "{{amount}} {{name}}",
    "battlepass_celebrate_title": "おめでとうございます！",
    "battlepass_celebrate_subtitle": "{{name}}を解除しました！",
    "battlepass_celebrate_button": "OK！",
    "battlepass_purchase_rejected": "購入が拒否されました - 購入IDが返されませんでした。",
    "battlepass_purchase_timed_out": "引き換えがタイムアウトしました。時間をおいてもう一度お試しください。",
    "battlepass_purchase_failed": "購入失敗: {{detail}}",
    "battlepass_purchase_failed_title": "引き換えに失敗しました",
    "battlepass_purchase_ok": "OK",
    "battlepass_kr_refund_criteria_title": "払い戻しの条件: ",
    "battlepass_kr_refund_criteria_1": "フリーコインを使用して購入したアイテムは、法定の撤回権の対象外となります。",
    "battlepass_kr_refund_criteria_2": "下位ティアのアイテムについて法定の撤回権を行使するには、対象となる下位ティアのアイテムを購入した結果として解除されたすべての上位ティアのアイテムが未使用である必要があります。また、撤回の申請には、当該上位ティアのアイテムが下位ティアのアイテムと一緒に含まれる必要があります。",
    "battlepass_kr_refund_criteria_agree": "{{disclosuresLink}}を読み、理解し、それらの内容に同意します。",
    "battlepass_kr_refund_criteria_disclosures_link_text": "契約上必須の開示事項",
    "battlepass_kr_refund_criteria_disclosures_link": "https://legal.kr.riotgames.com/league/payment",
    "battlepass_kr_purchase_confirm_accept": "確認",
    "battlepass_kr_purchase_confirm_cancel": "キャンセル",
    "battlepass_kr_celebration_digital_goods_disclaimer": "ご購入ありがとうございます。ご購入に関する詳細な情報をご確認いただけます。",
    "battlepass_kr_celebration_digital_goods_disclaimer_learn_more_override": "こちら",
    "battlepass_chase_select_one": "1つだけお選びください",
    "battlepass_currency_coins_tooltip_desc": "クラシックミッションを完了して、クラシックコインを獲得しましょう。コインはクラシックパスのイベント終了時に無効となります。",
    "battlepass_currency_coins_tooltip_count": "クラシックパスコインx{{count}}",
    "battlepass_currency_banked_tooltip_desc": "クラシックパスをアップグレードして、保留中のクラシックパスコインを解除しましょう。アップグレードされたクラシックパスを所有していると、試合ごとに追加のクラシックパスコインを獲得できます。コインはクラシックパスのイベント終了時に無効となります。",
    "battlepass_currency_banked_tooltip_count": "保留中のクラシックパスコインx{{count}}",
    "battlepass_currency_skin_token_tooltip_desc": "クラシックストアでクラシックスキンと引き換えるために使用します。クラシックパスからクラシックスキントークンを引き換えましょう。",
    "battlepass_currency_skin_token_tooltip_count": "クラシックスキントークンx{{count}}",
    "shoppefront_category_home_page": "ホーム",
    "shoppefront_category_for_you": "おすすめ",
    "shoppefront_category_champions": "チャンピオン",
    "shoppefront_category_bundles": "セット",
    "shoppefront_category_skins": "スキン",
    "shoppefront_category_chromas": "クロマ",
    "shoppefront_category_accessories": "アクセサリー",
    "shoppefront_category_portraits": "ポートレート",
    "shoppefront_category_emotes": "エモート",
    "shoppefront_category_icons": "アイコン",
    "shoppefront_category_ward_skins": "ワードスキン",
    "shoppefront_category_gameplay": "ルーン",
    "shoppefront_category_gameplay_runes": "ルーン",
    "jade_store_filter_owned": "所有済み",
    "jade_store_filter_all_items": "すべてのアイテム",
    "shoppefront_category_skins_bundles": "セット",
    "jade_store_search_placeholder": "検索",
    "jade_store_show_owned": "所有済み",
    "jade_store_champion_owned": "所有チャンピオン",
    "jade_store_classic_exclusive": "クラシック限定",
    "cat_paw_jade_exclusive_flavor_text": "「クラシック」でのみ有効です。",
    "jade_store_owned": "所有済み",
    "jade_store_item_max_owned": "所持数上限",
    "jade_store_sort_release_date": "リリース日順",
    "jade_store_sort_alphabetical": "五十音順",
    "jade_store_sort_champions": "チャンピオン順",
    "jade_store_sort_collection": "コレクション順",
    "jade_store_sort_price": "価格",
    "jade_store_sort_price_rp": "価格 (RP)",
    "jade_store_sort_price_be": "価格 (BE)",
    "jade_store_rune_filter_all": "すべて",
    "jade_store_rune_filter_quintessence": "神髄",
    "jade_store_rune_filter_glyphs": "紋",
    "jade_store_rune_filter_seals": "章",
    "jade_store_rune_filter_marks": "印",
    "jade_store_on_sale": "セール中",
    "jade_store_skin_owned": "所有スキン",
    "jade_store_available_for_be": "BEで購入可能",
    "jade_store_limited_availability": "限定",
    "jade_store_time_abbreviation_week": "{{weeks}}週間",
    "jade_store_time_abbreviation_day": "{{days}}日",
    "jade_store_time_abbreviation_hour": "{{hours}}時間",
    "jade_store_time_abbreviation_minute": "{{minutes}}分",
    "jade_store_no_results": "検索条件に合うものが見つかりません",
    "jade_store_not_enough_currency": "残高不足です",
    "jade_store_requires_champion_and_skin": "チャンピオンとスキンが必要です",
    "jade_store_requires_champion": "チャンピオンが必要です",
    "jade_store_requires_skin": "スキンが必要です",
    "jade_collection_champions_search_placeholder": "検索",
    "jade_collection_champions_show_unowned": "未所有を表示",
    "jade_collection_champions_group_all": "すべてのチャンピオン",
    "jade_collection_champions_group_position": "使用頻度の高いポジション",
    "jade_collection_champions_group_role": "ロール",
    "jade_collection_champions_group_ownership": "所有状況",
    "jade_collection_champions_position_top": "トップ",
    "jade_collection_champions_position_jungle": "ジャングル",
    "jade_collection_champions_position_mid": "ミッド",
    "jade_collection_champions_position_bottom": "ボット",
    "jade_collection_champions_position_support": "サポート",
    "jade_collection_champions_role_assassin": "アサシン",
    "jade_collection_champions_role_fighter": "ファイター",
    "jade_collection_champions_role_mage": "メイジ",
    "jade_collection_champions_role_marksman": "マークスマン",
    "jade_collection_champions_role_support": "サポート",
    "jade_collection_champions_role_tank": "タンク",
    "jade_collection_champions_ownership_owned": "所有済み",
    "jade_collection_champions_ownership_f2p": "フリープレイ",
    "jade_collection_champions_ownership_unowned": "未所有",
    "jade_collection_champions_skins_classic_exclusive": "クラシック限定",
    "jade_voting_council_title": "カウンシル",
    "jade_voting_council_results": "結果を見る",
    "jade_voting_council_vote_now": "今すぐ投票",
    "jade_voting_council_voting_concluded": "投票は終了しました",
    "jade_voting_council_learn_more": "詳細",
    "jade_voting_council_days": "日",
    "jade_voting_council_hours": "時間",
    "jade_voting_council_minutes": "分",
    "jade_voting_council_voting_power": "投票権: ",
    "jade_voting_council_voting_power_embedded_power": "投票権: {{votingPower}}",
    "jade_voting_council_not_voted": "※まだ投票していません",
    "jade_voting_council_thanks": "投票ありがとうございました！",
    "jade_voting_council_timer": "{{remainingTime}}",
    "jade_voting_council_modal_title": "カウンシル",
    "jade_voting_council_intro_heading": "カウンシルとは？",
    "jade_voting_council_intro_description": "プレイヤーはカウンシルの一員として投票に参加し、クラシックの方向性を決める手助けをすることができます。",
    "jade_voting_council_intro_bullet_level5": "クラシックレベル5に到達すると、投票権を獲得します。",
    "jade_voting_council_intro_bullet_improve": "クラシックレベルを上げて、投票権を増やしましょう。",
    "jade_voting_council_intro_bullet_sway": "投票権が多ければ多いほど、あなたの投票はより大きな影響力を持ちます。",
    "jade_voting_council_continue": "続ける",
    "jade_voting_council_time_remaining_label": "残り時間:",
    "jade_voting_council_voting_ends": "投票終了",
    "jade_voting_council_voting_ends_date": "{{dateText}} {{timeText}}",
    "jade_voting_council_your_vote_label": "あなたの投票: ",
    "jade_voting_council_your_vote_none": "なし",
    "jade_voting_council_back_to_voting": "投票に戻る",
    "jade_voting_council_requires_voting_power": "投票するには投票権が必要です。クラシックレベル5に到達すると、投票権を獲得します。",
    "jade_voting_council_save": "保存",
    "jade_voting_council_unsaved_changes_line1": "変更内容が保存されていません。",
    "jade_voting_council_unsaved_changes_line2": "変更内容を保存しますか？",
    "jade_voting_council_yes": "はい",
    "jade_voting_council_no": "いいえ",
    "jade_voting_council_vote_can_be_changed": "投票期間中なら、投票内容はいつでも変更できます。",
    "jade_voting_council_vote_saved": "投票が保存されました！",
    "jade_voting_card_not_voted": "未投票",
    "jade_voting_card_has_voted": "投票済み",
    "jade_voting_locked_until_level": "クラシックレベル{{level}}が必要",
    "jade_voting_tile_voting_concluded": "カウンシルは結論を出しました",
    "jade_voting_tile_voting_results_available": "カウンシルは決定しました",
    "jade_voting_tile_voting_inactive_no_event": "リーグ クラシックの未来を共に創りましょう",
    "jade_postgame_progression_ranked_aegis_awarded_generic_tooltip": "「どこでも」または希望の少ないポジションで試合を完了すると獲得できます",
    "jade_postgame_progression_jade_level_label": "クラシックレベル",
    "jade_postgame_progression_jade_season_pass_label": "クラシックパス",
    "jade_aegis_of_valor_awarded_explanation_line": "希望の少ないポジション、または任意のポジションでプレイすると獲得できます",
    "jade_champion_mastery_level": "マスタリーレベル{{level}}",
    "jade_champion_modal_overview": "概要",
    "jade_champion_modal_classic_changes": "クラシックの変更点",
    "jade_champion_modal_chromas_view_title": "クロマ",
    "jade_portraits_title": "ポートレート",
    "jade_portraits_search_placeholder": "検索",
    "jade_portraits_show_unowned": "未所有を表示",
    "jade_portraits_description": "ポートレートは試合のロード画面で表示されます。お気に入りに登録したポートレートが2つ以上ある場合、ポートレートがローテーションで表示されます。",
    "jade_portraits_favorite_all": "すべてお気に入り",
    "jade_portraits_clear_favorites": "お気に入りをクリア",
    "jade_portraits_sort_release_date": "リリース日順",
    "jade_portraits_sort_alphabetical": "五十音順",
    "jade_portraits_sort_champions": "チャンピオン順",
    "jade_portraits_sort_collection": "コレクション順",
    "jade_portraits_acquired": "入手日: {{date}}",
    "jade_portraits_not_enough_rp": "RPが足りません",
    "toggle_option_tooltip_on": "SP増減が有効になりました",
    "toggle_option_tooltip_off": "SP増減は無効化されています",
    "toggle_option_tooltip_force_off": "サモナーズジャーニーは利用できません",
    "toggle_removed_ranked_inelligible_reason": "サモナーズジャーニーはクラシックレベル{{level}}で解除されます",
    "ranked_toggle_eat_title": "クラシック サモナーズジャーニーの切り替え",
    "ranked_toggle_eat_description": "クラシックの試合はランク戦です。ランク戦切り替えを使用すると、SP増減を無効にできます。",
    "ranked_promotion_vignette_header": "サモナーズジャーニー",
    "summoners_journey_sp": "SP",
    "profiles_ranked_emblem_summoners_journey_wins_and_sp": "<span>{{wins}}</span>勝 <span>{{sp}}</span>SP",
    "lol_league_classic_sp": "{{sp}} SP",
    "jade_rank_unlock_footer_tooltip_body": "サモナーズジャーニーはクラシックレベル10で解除されます。試合をプレイしてSPを獲得し、サモナーズジャーニーの紋章を手に入れましょう。",
    "jade_position_preference_title": "希望するポジションを設定",
    "jade_position_preference_description": "ドラッグ&ドロップで希望する順にポジションを入れ替え - このポジションが保証される訳ではありません",
    "jade_position_any": "どこでも",
    "jade_position_aegis_of_valor": "「どこでもオプション」または希望ポジション3～5で試合を完了すると、「武勇のイージス」が付与されます。",
    "jade_position_save": "保存",
    "jade_position_unsaved_prompt": "希望するポジションの変更内容を保存しますか？",
    "jade_position_unsaved_yes": "はい",
    "jade_position_unsaved_no": "いいえ",
    "jade_position_error_duplicate_first_preference": "他のプレイヤーが同じ希望ポジションを選択しました",
    "jade_position_top": "トップ",
    "jade_position_jungle": "ジャングル",
    "jade_position_middle": "ミッド",
    "jade_position_bottom": "ボット",
    "jade_position_support": "サポート",
    "jade_masteries_page_title": "マスタリーページ",
    "jade_masteries_page_name_placeholder": "マスタリーページ名",
    "jade_masteries_instructions_title": "マスタリーポイント",
    "jade_masteries_instructions_assign": "左クリックでマスタリーポイントを割り振ります。",
    "jade_masteries_instructions_remove": "右クリックでマスタリーポイントを削除します。",
    "jade_masteries_locked_banner_text": "マスタリーポイントはクラシックレベル3で解除されます",
    "champion_select_no_champions_found": "見つかりませんでした",
    "jade_fiat_modal_choose_payment": "決済方法を選択してください",
    "jade_fiat_modal_purchase_summary": "購入内容",
    "jade_fiat_modal_total": "合計",
    "jade_fiat_modal_ownership_credit_message": "すでに所有済みのコンテンツに応じて、RP価格が割引されます。法定通貨での価格は、セット全体の価格です。",
    "jade_fiat_modal_tos_link": "https://www.riotgames.com/legal/terms-of-service",
    "jade_fiat_modal_tos_disclaimer": "私は<a class='jade-fiat-modal__disclaimer-link' href='{{disclaimerLink}}' target='_blank'>利用規約</a>を読んだうえで、これに同意します",
    "jade_fiat_modal_bundle_non_refundable": "セットの一部として購入したアイテムは払い戻しできません。",
    "jade_fiat_modal_item_purchased": "購入済み",
    "jade_fiat_modal_new_balance": "新たな残高: ",
    "jade_bundle_item_title_default": "セット",
    "jade_bundle_item_title_6ca58eed-a59e-4517-95c1-d26748a1dbe9": "クラシック ウェルカムセット",
    "jade_bundle_item_title_772d6059-0987-46e0-87ac-0fda95af6148": "レジェンダリー ウェルカムセット",
    "jade_bundle_item_title_365ac3ea-1510-432a-91c0-51099c65b008": "ウェルカムセット - チャンピオン",
    "jade_bundle_item_description_6ca58eed-a59e-4517-95c1-d26748a1dbe9": "クラシックパスを手に入れて、クラシックの報酬を獲得しましょう。クラシックコインを使用してバトルパスの報酬をアンロックできる最終日は、日本時間2026年9月23日15時59分です。クラシックコインに現金価値はなく、個別の払い戻しは行われません。<i>一部のコンテンツは「クラシック」でのみ有効です。</i>",
    "jade_bundle_item_description_772d6059-0987-46e0-87ac-0fda95af6148": "クラシックパスを手に入れて、クラシックの報酬を獲得しましょう。クラシックコインを使用してバトルパスの報酬をアンロックできる最終日は、日本時間2026年9月23日15時59分です。クラシックコインに現金価値はなく、個別の払い戻しは行われません。<i>一部のコンテンツは「クラシック」でのみ有効です。</i>",
    "jade_bundle_item_description_365ac3ea-1510-432a-91c0-51099c65b008": "オリジナルのチャンピオン40体が解除されます。",
    "jade_fiat_modal_currency_rp": "RP",
    "jade_fiat_modal_cant_afford": "RPが足りません",
    "jade_fiat_modal_item_unlocked": "アイテムが解除されました！",
    "jade_fiat_modal_done": "完了",
    "jade_fiat_modal_rp_topup_header": "RPが不足しています",
    "jade_fiat_modal_rp_topup_message": "<b>{{itemName}}</b>を解除するには、あと<b>{{remainingPrice}}</b> RP必要です。",
    "jade_fiat_modal_rp_topup_upsell": "今すぐ追加のRPを購入しますか？",
    "jade_fiat_modal_rp_topup_accept": "RP購入",
    "jade_fiat_modal_rp_topup_decline": "キャンセル",
    "jade_fiat_modal_purchase_error": "エラーが発生しました。もう一度お試しください。",
    "jade_quantity_modal_owned": "所有済み: ",
    "jade_quantity_modal_remaining_balance": "新たな残高:",
    "jade_quantity_modal_cant_afford": "残高不足です",
    "jade_quantity_modal_max_owned": "最大数量に達しました",
    "jade_quantity_modal_purchase_success": "購入しました！",
    "jade_quantity_modal_done": "完了",
    "jade_quantity_modal_purchase_error": "エラーが発生しました。もう一度お試しください。",
    "jade_progression_modal_title": "クラシック進行状況",
    "jade_progression_modal_subtitle": "クラシックの試合をプレイして、ルーンやマスタリーなど、クラシック限定コンテンツを解除しましょう！",
    "jade_progression_modal_xp_label": "CXP",
    "jade_progression_modal_xp_value": "{{currentXP}} / {{totalXP}}",
    "jade_progression_error_message": "エラーが発生しました。もう一度お試しください。",
    "jade_progression_error_retry": "再試行",
    "jade_inventory_type_achievement_title": "称号",
    "jade_inventory_type_boost": "ブースト",
    "jade_inventory_type_champion": "チャンピオン",
    "jade_inventory_type_champion_skin": "チャンピオンスキン",
    "jade_inventory_type_currency": "通貨",
    "jade_inventory_type_emote": "エモート",
    "jade_inventory_type_rune_page": "ルーンページ",
    "jade_inventory_type_rune_slot": "ルーンスロット",
    "jade_inventory_type_portrait": "ポートレート",
    "jade_inventory_type_loot": "戦利品",
    "jade_inventory_type_banner": "バナー",
    "jade_inventory_type_skin_border": "スキンボーダー",
    "jade_inventory_type_icon": "アイコン",
    "jade_inventory_type_ward_skin": "ワードスキン",
    "jade_ftux_runes_title": "ルーン",
    "jade_ftux_runes_subtitle": "クラシックな「リーグ・オブ・レジェンド」を体験しましょう",
    "jade_ftux_runes_explore": "詳細",
    "jade_ftux_runes_col1_title": "進行報酬",
    "jade_ftux_runes_col1_desc": "クラシックの試合をプレイしてレベルアップすると、ルーンスロットやルーンページが解除され、ルーン購入用のIPを獲得できます。",
    "jade_ftux_runes_col2_title": "ルーンを解除",
    "jade_ftux_runes_col2_desc": "クラシックストアでIPを使ってルーンを購入しましょう。",
    "jade_ftux_runes_col3_title": "ルーンページ",
    "jade_ftux_runes_col3_desc": "試合開始前にルーンページを設定しましょう。チャンピオン選択中は、マスタリーページのみ編集可能です。",
    "jade_ftux_home_title": "クラシックへようこそ",
    "jade_ftux_home_subtitle": "クラシックな「リーグ・オブ・レジェンド」を体験しましょう",
    "jade_ftux_home_explore": "詳細",
    "jade_ftux_home_col1_title": "ルーン&マスタリー",
    "jade_ftux_home_col1_desc": "クラシックで試合をプレイして、ルーンやマスタリーポイントを解除しよう！",
    "jade_ftux_home_col2_title": "クラシック サモナーズリフト",
    "jade_ftux_home_col2_desc": "サモナーズリフトの象徴的なマップを再訪しよう。",
    "jade_ftux_home_col3_title": "チャンピオン",
    "jade_ftux_home_col3_desc": "クラシックなチャンピオンのスキルが復活！チャンピオンコレクションでクラシックの変更点を確認しよう。",
    "champ_select_map_453_descriptor": "クラシック サモナーズリフト",
    "champ_select_pick_mode_descriptor_teambuilderdraftpickstrategy": "ドラフト",
    "champ_select_pick_mode_descriptor_simulpickstrategy": "ブラインドピック",
    "digital_goods_disclaimer_text_non_refundable": "この購入は払い戻し不可であり、ライセンスが付与されたデジタル商品を入手できます。"
}
